Here is the latest vaccine story doing the rounds in Belgium. As with all medicines here, each package must contain a paper with a standard layout giving a comprehensive description of the drug, its composition, purpose, dosage, side effects and so on. The Pfizer vaccine is no different; each unit must have its “bijsluiter “ with it. In the vaccine case the number of languages mandated is large. It is claimed that one of the languages was omitted and as a result, and entire shipment within the EU was returned.
I cannot vouch for the truth of this but it is widely believed. If true, it puts a different slant on EU statements. If not true, it’s interesting that it has such currency.