Prefer that version,. Released in ’88. ’Hardfloor mix is just too overplayed for me. Retire it for 10 years.

When it first came out, it was fucking immense. Get why people are annoyed by it, but it is what it is. It’s an old gripper tune.

Amazing no-one’s really answered the exam question.

Who’s been muntered and sung along, probably whilst air-punching

    Mad_Cyril Not me…I’ve just had the baseline going around in my head.

      You’re welcome -

      Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
      Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
      I madji I ma yélé
      I kanan n’bila nara ro
      N’bo n’bolo bila
      Kanfalani yana sara le ila
      Yékéké nimo yé ké yé ké
      Yékéké nimo yé ké yé ké

        Mad_Cyril First time I went to Goa was over my 30th birthday. Went to a beach party on my birthday, and the DJ played an immense set of kinda acid psy-trance type stuff. Dropped Yeke Yeke as the sun started to come up around 6am, whilst I was absolutely spangled out of my tree. One of the fondest music memories I have…

          Seem to remember Sasha did an edit with the Hardfloor remix which teased the intro & breakdown with loads of explosions & efx. He played it at Renaissance Pacha many moons ago as the last tune….Pete Tong then played French Kiss 🙄

          bosstrabs Really love the Red Zone mix which strips away most of the original.

            12 days later


            lol 🙂 obvs some folks think there’s still some mileage in it!!

              Smallman1 Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
              Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
              I madji I ma yélé
              I kanan n’bila nara ro
              N’bo n’bolo bila
              Kanfalani yana sara le ila
              Yékéké nimo yé ké yé ké
              Yékéké nimo yé ké yé ké

              In English:

              He’s dead into Mou-ssaaa-kaaaa
              He cooks his Mou-ssaaa-kaaaa
              In his Ikea-Kitchen-yo

              Nick Nick Nick Warr-en Nick Warr-en
              Nick Nick Nick Warr-en Nick Warr-en

                  Dan totally agree - great back in the day - turns me a bit green now

                    Been around since ancient times, ah, ah
                    Been around since ancient times, ah, ah
                    He has ginger hair
                    Plays and produces a lot of
                    Banging BSPF
                    Kanfalani yana sara le ila
                    Yékéké Nick Muir or Nick Warren?
                    Yékéké Nick Muir or Nick Warren?